uniwersalne z modułem